Para a elaboracao de um dicionario terminologico da producao visual (1997)
- Authors:
- Autor USP: FONSECA, DANIEL - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLL
- Assunto: LINGUÍSTICA
- Language: Português
- Abstract: A importancia crescente das imagens para a comunicacao, no seculo xx, motivou-nos a desenvolver uma pesquisa lexicologica e terminologica que analisasse termos ligados a producao e a veiculacao de imagens. O objetivo dessa pesquisa foi elaborar um dicionario terminologico de um conjunto de atividades que denominamos producao visual. Esse dicionario caracteriza-se como um trabalho academico e experimental, que pode ser ponto de partida para um projeto mais abrangente. Com base em estudos sobre a imagem e em estudos terminologicos, analisamos obras e periodicos especializados, que abordam aspectos da producao de imagens. Deles extraimos termos que representam uma parte do universo da producao visual, sobretudo as artes graficas, o cinema, e a computacao grafica. Como resultado desse trabalho, apresentamos termos definidos em lingua portuguesa e seus equivalentes em lingua inglesa. O dicionario reune termos de areas que costumam ser tratadas isoladamente e reflete a dinamica atual do uso das imagens, que sao transformadas e reaproveitadas de varios modos, como recursos tecnicos diversos. A elaboracao de obras terminologicas que tratem de recortes particulares do conhecimento nos parece importante como forma de instaurar um dialogo interdisciplinar, e de gerar fontes de consulta mais adequadas a usuarios com objetivos e niveis de especializacao diferenciados
- Imprenta:
- Data da defesa: 23.06.1997
-
ABNT
FONSECA, Daniel. Para a elaboracao de um dicionario terminologico da producao visual. 1997. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1997. . Acesso em: 11 nov. 2024. -
APA
Fonseca, D. (1997). Para a elaboracao de um dicionario terminologico da producao visual (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Fonseca D. Para a elaboracao de um dicionario terminologico da producao visual. 1997 ;[citado 2024 nov. 11 ] -
Vancouver
Fonseca D. Para a elaboracao de um dicionario terminologico da producao visual. 1997 ;[citado 2024 nov. 11 ]
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
