Formação de redatores para a produção de textos acessiveis a leitores pouco proficientes: o caso da Mulher e Saúde, Boletim do SOF na luta pela saúde das mulheres (1994)
- Authors:
- Autor USP: BOCCHINI, MARIA OTILIA - ECA
- Unidade: ECA
- Sigla do Departamento: CJE
- Subjects: EDITORAÇÃO; JORNALISMO FEMININO; REDAÇÃO JORNALÍSTICA; EDIÇÃO DE TEXTO
- Language: Português
- Abstract: Este trabalho formula proposições de elementos para a formaçãao de redatores interessados em escrever textos acessiveis a leitores pouco proficientes em leitura, especialmente os das camadas populares. A formulação das proposições responde a uma demanda de editoração apropriada a esses leitores, captada no contexto de um programa de assessoria editorial do serviço de extensão da Universidade de São Paulo. O repertório de recomendações aos redatores, seguidas de exemplos, baseia-se 1) na compreensão dos processos de leitura evidenciados por estudos de psicolinguistica e linguistica textual, 2) em estudos de legibilidade, 3) em estudos sobre linguagem e memória, 4) nas práticas de editores e 5) na experiência pessoal e profissional da pesquisadora. O estudo demonstra a aplicação das recomendações em textos redigidos para os quatro primeiros numeros do boletim Mulher e Saúde editado pelo SOF sempre viva organizaçãao feminista, em Sao Paulo, entre maio de 1993 e fevereiro de 1994. A experiência demonstra a possibilidade de preparar redatores para escrever para públicos de camadas populares pouco eficientes em leitura e expõe condições necessárias e favoráveis a essa preparação
- Imprenta:
- Data da defesa: 09.11.1994
-
ABNT
BOCCHINI, Maria Otília. Formação de redatores para a produção de textos acessiveis a leitores pouco proficientes: o caso da Mulher e Saúde, Boletim do SOF na luta pela saúde das mulheres. 1994. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1994. . Acesso em: 24 abr. 2024. -
APA
Bocchini, M. O. (1994). Formação de redatores para a produção de textos acessiveis a leitores pouco proficientes: o caso da Mulher e Saúde, Boletim do SOF na luta pela saúde das mulheres (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Bocchini MO. Formação de redatores para a produção de textos acessiveis a leitores pouco proficientes: o caso da Mulher e Saúde, Boletim do SOF na luta pela saúde das mulheres. 1994 ;[citado 2024 abr. 24 ] -
Vancouver
Bocchini MO. Formação de redatores para a produção de textos acessiveis a leitores pouco proficientes: o caso da Mulher e Saúde, Boletim do SOF na luta pela saúde das mulheres. 1994 ;[citado 2024 abr. 24 ] - Comunicações de mulheres para o 28 de setembro
- Uma experiência de texto informativo para trabalhadores
- Manifesto interrogante
- Revistas femininas: que jornalismo é esse?
- Legibilidade visual em publicações destinadas a trabalhadores
- Estudantes editam cartilha para a prefeitura
- Visão das comunicações impressas do movimento de mulheres
- Análise de valores em revistas femininas dirigidas a públicos populares. [depoimento]
- Historia da sof e o papel da assessoria editorial
- Lições da prática de editores antigos e contemporâneos: recomendações para a produção de textos acessíveis
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
