A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses (2016)
- Autores:
- Autor USP: AIZAWA, ERINA AKEMI - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLO
- Assuntos: LÍNGUA JAPONESA; LINGUAGEM ORAL; BLOGS; ESCRITA (LINGUÍSTICA)
- Palavras-chave do autor: Escrita não-convencional; Idol; Kawaii; Unconventional phonetic spellings
- Idioma: Português
- Resumo: O objetivo do presente trabalho é fazer um estudo sobre as formas de representação da língua falada japonesa nos textos de blogs do gênero idol e as estratégias utilizadas por suas escreventes na sua redação. Para isso, foi utilizado como corpus de análise os dados linguísticos presentes nas postagens desses blogs. Destaque-se que, para a produção de textos em língua japonesa, os escreventes encontram disponíveis quatro sistemas de escrita (o hiragana, o katakana, o kanjie o rmaji), além dos elementos suprassegmentais(sinais de pontuação, diacríticos etc.)que, juntos, oferecem uma variedade de recursos estilísticos e expressivos, os quais são amplamente aproveitados dentro dos textos. Utilizando-se dos blogs idol como cerne, serão feitas discussões acerca da representação da forma oral em seus textos para, em seguida, por meio da análise dos excertos das postagens, descrever os procedimentos linguísticos que resultam em uma língua falada por escrito na língua japonesa.
- Imprenta:
- Data da defesa: 28.09.2016
-
ABNT
AIZAWA, Erina Akemi. A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses. 2016. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-09122016-150217/. Acesso em: 19 set. 2024. -
APA
Aizawa, E. A. (2016). A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-09122016-150217/ -
NLM
Aizawa EA. A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses [Internet]. 2016 ;[citado 2024 set. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-09122016-150217/ -
Vancouver
Aizawa EA. A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses [Internet]. 2016 ;[citado 2024 set. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-09122016-150217/
Como citar
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
