A influência da literatura brasileira na ópera lírica italiana: II Guarany, de Antônio Carlos Gomes (2014)
- Authors:
- Autor USP: PISTORI, RICARDO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- Subjects: MÚSICA; ÓPERA (INFLUÊNCIA ITALIANA); LITERATURA BRASILEIRA
- Keywords: Guarany; Guarany; Nacional; National
- Language: Português
- Abstract: Este trabalho tem por objetivo principal identificar a influência exercida pela Literatura Brasileira sobre a ópera lírica italiana através da composição e apresentação da ópera Il Guarany, de Antônio Carlos Gomes, no Teatro alla Scala de Milão, em 1870. Esta pesquisa centra-se em cinco pontos de referência: as origens de Carlos Gomes e a sua formação inicial; a vida teatral e literária na Corte durante o Segundo Império e a ida de Gomes para o Rio de Janeiro a fim de estudar no Conservatório Nacional, suas produções musicais durante esse período; o período de transição do melodrama italiano em meados do século XIX, grandemente influenciado pela grand-opéra francesa, na época em que Gomes estudou no Conservatório de Milão; o indianismo como discurso nacionalista romântico, que deu origem ao romance O Guarani, de José de Alencar, que foi adaptado como libreto da ópera de Gomes; os efeitos que a ópera Il Guarany produziu na Itália e no Brasil. Por fim, apresentamos o libreto em italiano, extraído da partitura e a tradução que foi elaborada para a apresentação da ópera em português, no Brasil, concluindo com as considerações que levam em conta a influência exercida pela grande literatura sobre os compositores de ópera
- Imprenta:
- Data da defesa: 14.03.2014
-
ABNT
PISTORI, Ricardo. A influência da literatura brasileira na ópera lírica italiana: II Guarany, de Antônio Carlos Gomes. 2014. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-17102014-144034/. Acesso em: 25 set. 2024. -
APA
Pistori, R. (2014). A influência da literatura brasileira na ópera lírica italiana: II Guarany, de Antônio Carlos Gomes (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-17102014-144034/ -
NLM
Pistori R. A influência da literatura brasileira na ópera lírica italiana: II Guarany, de Antônio Carlos Gomes [Internet]. 2014 ;[citado 2024 set. 25 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-17102014-144034/ -
Vancouver
Pistori R. A influência da literatura brasileira na ópera lírica italiana: II Guarany, de Antônio Carlos Gomes [Internet]. 2014 ;[citado 2024 set. 25 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-17102014-144034/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
