Artigo de periodico

Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros (2012)

• Autores:
  • Galdeano, Luzia Elaine
  • Rossi, Lidia Aparecida
  • Dantas, Rosana Aparecida Spadoti
  • Rodrigues, Manuel Alves
  • Furuya, Rejane Kiyomi
• Autores USP: DANTAS, ROSANA APARECIDA SPADOTI - EERP ; ROSSI, LIDIA APARECIDA - EERP
• Unidade: EERP
• DOI: 10.1590/s0103-21002012000100020
• Assuntos: ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; DOENÇAS CARDIOVASCULARES; PACIENTES; APRENDIZAGEM; INSTRUMENTO DE MEDIDA
• Idioma: Português
• Resumo: OBJETIVOS: Adaptar culturalmente o Cardiac Patients'Leaning Needs Inventory para uso no Brasil e testar sua confiabilidade (consistência interna e estabilidade) em pacientes brasileiros com doença arterial coronariana. MÉTODOS: Participaram do estudo 65 pacientes com infarto agudo do miocárdio, internados em um hospital público do interior do Estado de São Paulo. Para a coleta dos dados, foram utilizados um instrumento para caracterização sociodemográfica e a versão em português do Cardiac Patients Leaning Needs Inventory. A consistência interna foi estimada com base no alfa de Cronbach. A estabilidade foi medida apoiada no teste-reteste e calculada pelo teste t de Student. O nível de significância adotado foi 0,05. RESULTADOS: Identificou-se consistência interna alta (0,96 na primeira medida e 0,78 na segunda). O domínio que apresentou melhor consistência interna foi Fatores de Risco (‘alfa’= 0,91). CONCLUSÃO: A versão adaptada manteve as equivalências conceituais, semânticas e idiomáticas da versão original e apresentou confiabilidade e estabilidade adequadasOBJETIVOS: Adaptar culturalmente el Cardiac Patients Leaning Needs Inventory para su uso en Brasil y probar su confiabilidad (consistencia interna y estabilidad) en pacientes brasileños con enfermedad arterial coronaria. MÉTODOS: Participaron del estudio 65 pacientes con infarto agudo del miocardio, internados en un hospital público del interior del Estado de Sao Paulo. Para la recolección de los datos, se utilizó un instrumento para la caracterización sociodemográfica y la version en portugués do Cardiac Patients Leaning Needs Inventory. La consistencia interna fue estimada con base en el alfa de Cronbach. La estabilidad fue medida con apoyo en el teste-reteste y calculada por el test t de Student. El nivel de significancia adoptado fue de 0,05. RESULTADOS: Se identificó consistencia interna alta (0,96 en la primera medida y 0,78 en la segunda). El dominio que presentó mejor consistencia interna fue Factores de Riesgo (‘alfa’= 0,91). CONCLUSIÓN: La versión adaptada mantuvo las equivalencias conceptuales, semânticas
• Imprenta:
  • Local: São Paulo
  • Data de publicação: 2012
• Fonte:
  • Título do periódico: Acta Paulista de Enfermagem
  • ISSN: 0103-2100
  • Volume/Número/Paginação/Ano: v. 25, n. 1, p. 116-121, 2012

Informações sobre o DOI: 10.1590/s0103-21002012000100020 (Fonte: oaDOI API)
• Este periódico é de acesso aberto
• Este artigo é de acesso aberto
• URL de acesso aberto
• Cor do Acesso Aberto: gold
• Licença: cc-by-nc

---

Download do texto completo

Tipo	Nome	Link
	002293832.pdf	Direct link

Como citar

A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

• ABNT

  GALDEANO, Luzia Elaine et al. Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros. Acta Paulista de Enfermagem, v. 25, n. 1, p. 116-121, 2012Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/s0103-21002012000100020. Acesso em: 18 abr. 2024.

• APA

  Galdeano, L. E., Rossi, L. A., Dantas, R. A. S., Rodrigues, M. A., & Furuya, R. K. (2012). Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros. Acta Paulista de Enfermagem, 25( 1), 116-121. doi:10.1590/s0103-21002012000100020

• NLM

  Galdeano LE, Rossi LA, Dantas RAS, Rodrigues MA, Furuya RK. Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros [Internet]. Acta Paulista de Enfermagem. 2012 ; 25( 1): 116-121.[citado 2024 abr. 18 ] Available from: https://doi.org/10.1590/s0103-21002012000100020

• Vancouver

  Galdeano LE, Rossi LA, Dantas RAS, Rodrigues MA, Furuya RK. Adaptação e validação do Cardiac Patients Learnings Needs Inventory para pacientes brasileiros [Internet]. Acta Paulista de Enfermagem. 2012 ; 25( 1): 116-121.[citado 2024 abr. 18 ] Available from: https://doi.org/10.1590/s0103-21002012000100020

Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

• Evaluation of quality of life and health status of burnt patients: a literature review
• Quality of life during cardiac bypass surgery rehabilitation: an ethnographic study
• Pacientes que sofreram queimaduras e mudanças ocorridas em suas vidas após a alta hospitalar: resultados preliminares
• Realibility of the brazilian version of the burn specific health scale-revised
• Intervenções recomendadas para o processo de reabilitação de vítimas de queimadura: revisão integrativa de literatura
• Medida da ansiedade e depressão em pacientes no pré-operatório de cirurgias eletivas
• A alta hospitalar para familiares de pacientes com doença arterial coronariana
• Significados de apoio social de acordo com pessoas submetidas à revascularização do miocárdio: estudo etnográfico
• Preditores da qualidade de vida de brasileiros de baixa renda e com diagnóstico de influência cardíaca
• Body image, self-steem and work: dimensions of quality of life in the perspective of burned patients and their relatives