Para um estudo das influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo (2011)
- Autores:
- Autor USP: VIEIRA, MARCILIO MELO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- Assuntos: LÍNGUA ITALIANA; SOCIOLINGUÍSTICA; IMIGRAÇÃO
- Idioma: Português
- Resumo: O presente trabalho se propõe a investigar uma possível correlação entre a pronúncia de determinados segmentos fonéticos que caracterizam o dialeto de São Paulo e as variedades linguísticas trazidas à cidade pelos imigrantes italianos a partir do final do século XIX. Percorre a história da imigração, com um olhar sobretudo sociolinguistico, ressaltando o estreito contato entre as duas comunidades e seus respectivos sistemas linguísticos. Em seguida, expõe e analisa, qualitativamente, as variantes que distinguem a fala paulistana de outras variedades brasileiras, evidenciando seus pontos comuns com o italiano e suas dessemelhanças com outros dialetos regionais brasileiros. Por fim, sugere a adoção de um modelo quantitativo de análise, que permita elaborar dados sobre a variação fonológica local, conhecer a sua sistematização e verificar a possibilidade que a ocorrência de alguma das variantes constitua mudança em curso na fala do paulistano
- Imprenta:
- Data da defesa: 28.02.2011
-
ABNT
VIEIRA, Marcilio Melo. Para um estudo das influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-30092011-111755/. Acesso em: 23 abr. 2024. -
APA
Vieira, M. M. (2011). Para um estudo das influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-30092011-111755/ -
NLM
Vieira MM. Para um estudo das influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo [Internet]. 2011 ;[citado 2024 abr. 23 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-30092011-111755/ -
Vancouver
Vieira MM. Para um estudo das influências fonológicas do italiano no português falado na cidade de São Paulo [Internet]. 2011 ;[citado 2024 abr. 23 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-30092011-111755/
Como citar
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
